Changelog tiếng Việt DotA 6.67c

Ngày 26/3, IceFrog đã chính thức cho ra mắt phiên bản DotA mới 6.67 với một loạt sự thay đổi với hero lên đến con số 45; 2 item mới xuất hiện và chỉnh sửa các item khác, chế độ chơi mới đặc biệt hấp dẫn -cp ... và còn nhiều điều khác hấp dẫn đang chờ bạn khám phá. Sửa lỗi của Skewer gây thay đổi khoảng cách của skill.
Sửa một lỗi đôi khi xảy ra khiến cho tất cả mọi người trong game bị giảm FPS gây ra giật.
Sửa lỗi Cleave/Anchor Smash có thể giết bọ của The Swarm trong 1 hit.
Cải thiện nhiều trong phần hình ảnh của The Swarm để skill "mượt" hơn.
Sửa lỗi chính tả về việc channeling của Soul Steal.
Ngoài hero thì các unit khác chỉ có thể gây một nửa dmg lên The Swarm (0.5dmg?)
Hostbot không thể tự lựa chọn các chế độ -test và -wtf được nữa.
Sửa lỗi giữa lifesteal và bọ của The Swarm.
Sửa một lỗi hiếm gặp với việc dùng chung Soul Ring trên hệ Mac.

Thêm passive icon (icon không có viền cho các skill tự nhiên như aura, attack modifier..v.v..) cho Plague của Undying và Strywyr's Thirst của Bloodseeker.

Sửa một số lỗi rất quan trọng xuất hiện ở phiên bản 6.67.

Changelog 6.67 - Heroes

	Giảm 5s cooldown của Culling Blade sau khi có Aghanim's Scepter.
	Tăng lượng tiền nhận đựơc khi giết Greater Hawk - từ 40g lên 65g.
	Làm lại Death Pact mới. Death Pact cũ: ================ Giết một unit và lập tức hồi một lượng HP dựa theo HP còn lại của unit đó. Hồi 50/100/150% lượng HP còn lại của unit đó. Tốn 100 mana. Cooldown: 20s. Death Pact mới: =============== Giết một unit và được thêm damage cũng như HP và max HP dựa theo số HP còn lại của unit đó. HP và max HP nhận được: 50/60/70% số HP còn lại của unit đó. Damage: 6/7/8% số HP còn lại của unit đó. Thời gian tồn tại lượng max HP thêm: 35s. Tốn 100 mana. Cooldown: 45s. Lưu ý: Không giống như hồi HP bình thường, Clinkz sẽ được tăng một lượng HP và max HP nhất định, khi hết thời gian, max HP sẽ giảm nhưng HP hiện tại sẽ như cũ; hoặc giảm xuống max HP bình thường.
	Xuất hiện hiệu ứng trên đầu hero bị Track, chỉ có thể nhìn thấy bởi BH và đồng minh; mục tiêu và đối phương không thể nhìn thấy hiệu ứng này (102922)
	Tăng số lần stack bonus của Warpath - từ 4 lên 5 lần.
	Damage từ Return thay đổi từ 12.5/25/37.5/50 damage thành 10+26/34/42/50% Strength.
	Giảm cooldown của Test of Faith từ 30s xuống 30/28/26/24s.
	Cải thiện đoạn mã của Power Cog một chút. Giảm cooldown của Hookshot sau khi có Aghanim's Scepter; từ 20s xuống 15s.
	Tăng HP của Tombstone từ 150/300/450/600 lên 200/400/600/800.
	Có thể cast Sprout vào một điểm bất kỳ thay vì phải chọn 1 unit
	Inner Vitality hồi "mượt" hơn (lượng HP hồi không đổi). Giải thích: Trước đây IV hồi X HP mỗi 1s; bây giờ IV hồi X/Y HP mỗi 1/Y giây.
	Tăng 2 armor khởi đầu.
	Tăng lượng mana cần thiết của Cold Feet từ 90/100/110/120 lên 150 mana.
	Giảm 1 armor khởi đầu.
	Tăng AOE Vampiric Aura từ 600 lên 900. Reincarnation bây giờ chỉ yêu cầu100 mana để hồi sinh với mọi level, thay vì 100/150/200 mana.
	Tăng tầm cast Split Earth từ 650 lên 750. Giảm cooldown của Diabolic Edict từ 30/28/26/24s xuống 22s. Hiện hiệu ứng của Diabolic Edict trên trụ của Scourge. Sửa lỗi Diabolic Edict có thể nổ vào các công trình Invulnerable mặc dù không gây damage.
	Giảm cooldown của Frost Nova level 4 từ 9.25s xuống 8s.
	Tăng lượng attack speed từ Fiery Soul từ 20/30/40/50% lên 30/40/50/60%. Giảm cooldown Light Strike Array từ 10s xuống 8s.
	Làm lại Lunar Blessing mới. Lunar Blessing: ================ Tăng damage của hero đồng minh xung quanh. Tăng tầm nhìn trong đêm của Luna. Tầm nhìn vào buổi đêm được tăng 250/500/750/1000. Lượng damage được tăng: 6/12/18/24 (cố định) Lưu ý: Chỉ có tác dụng với hero.
	Tăng lượng damage của Howl lên hero; từ 11/22/33/44 lên 20/30/40/50 (lượng damage unit nhận đựơc vẫn như cũ: 4/8/12/16) Giảm thời gian hiệu lực của Howl từ 16 xuống 12. Tăng cooldown của Howl từ 35s lên 50/45/40/35s.
	Giảm thời gian hiệu lực của Repel, từ 5/10/15/20s xuống 6/8/10/12s. Giảm cooldown của Repel từ 20s xuống 14s. Giảm lượng mana yêu cầu của Repel từ 60/70/80/90 xuống 50 mana.
	Sửa lại một số skill. Sửa lại Empower; và Great Cleave sửa thành Skewer. Empower: ======== Tăng damage và cho phép đánh lan (chỉ có tác dụng với unit đánh gần); có thể sử dụng lên đồng đội hoặc bản thân. Tăng 15/25/35/45% damage. Đánh lan 15/25/35/45% damage. Tồn tại trong 30s. Tốn 40 mana. Cooldown: 12s. Skewer: ======= Magnus lao tới và đâm vào mục tiêu. Có thể tấn công nhiều nhất 2 unit; khoảng cách tấn công lớn nhất là 800 range. Unit bị trúng Skewer sẽ bị lôi theo Magnus cho đến khi hero chạm mục tiêu đã target; sau đó unit đó sẽ bị slow 40% trong 2s. Gây 50/100/150/200 damage. Tốn 80 mana. Cooldown: 45s. AbilityCode [A1Q4]
	Giảm lượng Intelligence nhận được mỗi level từ 2.25 xuống 1.85.
	Giảm cooldown của Open Wound; từ 30/25/20/15s xuống 24/20/16/12s.
	Thay Spiked Carapace bằng Urna Swarm (vốn của Nerubian Weaver). Giảm damage của Impale từ 80/160/230/300 xuống 80/140/200/260.
	Skill mới thay thế Urna Swarm đã được chuyển cho NA. The Swarm: ========== Chọn một điểm và phóng một đàn 12 con côn trùng tới mục tiêu; mỗi con sẽ bám vào một unit khi chạm phải. Mỗi unit chỉ có thể bị ký sinh bởi 1 trong số 12 con côn trùng; nếu một con con trùng không tìm thấy vật chủ để ký sinh; chúng sẽ tiếp tục bay tiếp một đoạn để tìm kiếm vật chủ. Khi một con côn trùng đã ký sinh vào vật chủ; nó sẽ ở đó đến khi vật chủ chết hoặc hết thời gian của nó. Côn trùng có thể bị tấn công mà chết; nhưng để giết được nó phải đánh một số lần nhất định (không kể damage). Khi đã ký sinh, nó sẽ ăn dần armor và gây ra một lượng damage nhỏ. Yêu cầu 4 lần đánh để giết. Tồn tại trong nhiều nhất 8/12/16/20 giây. Côn trùng cắn và ăn armor mỗi 1.5 giây. Mỗi lần tấn công gây ra 21/24/27/30 damage và giảm 1 armor. Cooldown: 36/33/30/27s. Tốn 75 mana. Chú ý: Nerubian Weaver có thể nhìn thấy côn trùng đã phóng ra; cũng như vật chủ đã bị ký sinh (không thể thấy unit tàng hình). Nếu vật chủ tàng hình; côn trùng sẽ biến mất (bị rụng ra) AbilityCode [A1QW]
	Illusion từ Juxtapose nhận 450% damage (tăng lên từ 400%)
	Cho phép sử dụng Aghanim's Scepter. Tăng thời gian tồn tại của Dream Coil từ 5 lên 7 giây. Tăng thêm 100 damage mà Dream Coil gây ra. Tăng thêm 50 mana yêu cầu để sử dụng Dream Coil.
	Tăng AOE nhận Strength của Flesh Heap từ 400 lên 525.
	Damage phụ của Shadow Strike gây ra sau mỗi 3s tăng từ 10/20/40/50 lên 15/30/45/60.
	Tăng thời gian stun của Charge of Darkness từ1/1.5/2/2.5 lên 1.4/1.8/2.2/2.6. Lượng MS nhận được mỗi giây bây giờ bằng nhau ở mọi level của Charge of Darkness (15%/giây). Vẫn có Magic Immunity khi charge đủ 4s. Lượng MS có được từ Charge of Darkness tồn tại thêm 2 giây sau khi chạm mục tiêu. Sửa lỗi đối phương nhìn thấy Barathrum khi dùng Charge of Darkness. Sửa lỗi hero đổi mục tiêu khi Greater Bash.
	Hiện buff của Curse of the Silent ở phía dưới màn hình. Âm thanh trong game sẽ bị tắt khi sử dụng Global Silence
	Giảm thời gian tồn tại của Amplify Damage từ 30s xuống 25s. Giảm thời gian tồn tại của Sprint từ 25s xuống 20s. Giảm cooldown của Sprint từ 45s xuống 40s. Chỉnh lại lượng MS có thêm từ Sprint; từ 10/20/30/40% thành 20/27/33/40%. Khi Sprint sẽ nhận thêm 15% damage thay vì 10%.
	Desolate sẽ có tác dụng khi mục tiêu không có đồng minh trong 350 AOE (thay vì 400 AOE).
	Giảm tầm đánh từ 500 xuống 480.
	Tăng cooldown của Storm Bolt từ 14s lên 15s.
	Sẽ nhận được XP khi giết unit hoặc hero bằng Land Mines hoặc Remote Mines bất kể khoảng cách giữa Techies và Mines.
	Tăng lượng MS có thêm từ Grow; từ 5 lên 10.
	Làm lại Soul Steal. Soul Steal: ============= Có thể sử dụng lên đối phương hoặc đồng minh. Chuyển HP từ mình sang mục tiêu nếu là đồng minh và rút HP của mục tiêu nếu là đối phương. Không còn phải Channeling; kết thúc khi đi quá khoảng cách giới hạn. Chuyển 20/40/60/80 HP/giây. Tồn tại trong 5/6/7/8 giây. Tầm sử dụng: 400. Khoảng cách giới hạn trước khi đứt Link: 600. Tốn 80 mana. Cooldown: 16s. Lưu ý: Khi sử dụng lên đồng minh, Terrorblade sẽ có một skill phụ để cắt Link bất cứ lúc nào. AbilityCode [A1QW]
	Ravage tốn nhiều thời gian hơn để có thể đạt đến khoảng cách xa nhất.
	Làm lại Eyes in the Forest Sentinel: ========= Triệu hồi một Sentinel tàng hình (bị phát hiện bởi Truesight). Sentinel có tầm nhìn nhỏ và có thể lựa chọn Defence mode để bảo vệ một khu vực. Khi ở Defence mode; Sentinel sẽ mất tầm nhìn và hiện hình; đồng thời tự động tấn công unit trong tầm đánh. Sau khi tấn công; Sentinel sẽ trở về Watcher mode. Tầm nhìn ở chế độ Watcher: 500 (không có truesight) Tầm đánh ở Defence mode: 500 Defense mode: Tấn công một unit bất kỳ trong tầm đánh. Gây ra 125/150/175/200 damage và stun mục tiêu trong 1.5/1.75/2/2.25s. Sentinel cooldown: 85/70/55/40s. Triệu hồi tốn 50 mana. Có thể triệu hồi Sentinel ở khoảng cách 900 range. Sentinel tồn tại trong 8 phút. Sentinel có 300 HP. Sentinel cho 40g khi giết. Có thể bị tấn công bình thường hoặc dùng skill; sẽ bị ảnh hưởng bởi các skill AOE kể cả khi tàng hình. Lưu ý: Sentinel chưa tàng hình vài giây sau khi được triệu hồi; có thể nhìn thấy trên minimap và có thể dùng Nature's Guise lên Sentinel. Skill phụ - "Transform Sentinel": ========================================= Đổi một Sentinel từ Watcher mode sang Defense mode và ngược lại. Cooldown: 10s. Tốn 20 mana. Skill này của hero Treant, vì vậy chỉ có thể thay đổi mode của Sentinel mỗi 10s. Bạn có thể chọn một Sentinel hoặc chọn một điểm và Sentinel gần nhất sẽ được chọn.
	Bash của Berserker's Rage được cân bằng lại từ 5/5/10/10% để bash 2s với 25/50/25/50 damage thành 10% để bash 0.8/1.2/1.6/2s với 20/30/40/50 damage.
	Wave of Terror giảm HP thay vì gây damage; vì thế Dagger, Salve, Clarity.v.v.. sẽ không bị mất tác dụng.
	Tăng thời gian hiệu lực của Poison Nova từ 12s lên 12/14/15/(16 với Aghanim's Scepter) giây.
	Tăng AOE của Static Field từ 800 lên 900.

Item

	Tăng lượng armor của Arcane Ring; từ 3 lên 4 armor.
	Thời gian cooldown tắt/bật giảm từ 10 xuống 5s.
	Giảm giá xuống còn 450g từ 500g.
	Tăng thêm 50HP từ 450/400 HP/MP lên 500/400 HP/MP.
	Item mới Ethereal Blade =============== Yêu cầu: Eaglehorn (3300g) Ghost Scepter (1500g) Wraith Band (460g) Cho: + 40 Agility + 10 Strength + 10 Intelligence Ether Blast (Active) Tốn 50 mana. Cooldown: 35s. Sử dụng lên hero đối phương để banish cả mục tiêu lẫn bản thân trong 3s. Mục tiêu nhận Magic Damage tương đương với 2.5 lần Agility của bạn thân; và bị slow 30% trong 3 giây. Lưu ý: Có chung cooldown với Ghost Scepter (cả 2 đều cooldown khi dùng 1 trong 2).
	Giảm giá recipe từ 1350g xuống 1300g.
	Giảm cooldown từ 25s xuống 20s.
	Tăng HP regen từ aura; từ 2hp/s lên 3hp/s.
	Tăng khả năng ra Chain Lightning từ 20% lên 25%; giảm damage để có lượng damage trung bình như cũ.
	Tăng giá recipe từ 500g lên 600g.
	2 unit triệu hồi từ Necronomicon bây giờ đã có thể tấn công Ancient (Roshan; camp Ancient neutral).
	Giảm giá recipe từ 800g xuống 750g.
	Lượng lifesteal khi kích hoạt Unholy Rage tăng từ 150% lên 175%.
	Item mới Soul Ring: ========== Yêu cầu: Ring of Regeneration (350g) Sobi Mask (325g) Recipe (125g) Cho: Regen 3hp/s (từ Ring of Regeneration) Regen 50% manaregen/s (từ Sobi Mask) Khả năng kích hoạt skill Sacrifice. Cooldown: 25s Thời gian hiệu lực: 10s. Sacrifice: Kích hoạt để đổi 150 HP lấy 150 max MP trong vòng 10s. Nếu không sử dụng lượng mana được thêm bởi Sacrifice; sau 10s nó sẽ biến mất. Trong 10s này khi dùng mana thì sẽ dùng lượng mana được thêm bởi Sacrifice trước.
	Giảm giá recipe từ 800g xuống 750g.

GamePlay & Cosmetics

Thêm một mode mới cho observers: -zm (-zoommode), cho phép nâng camera lên cao để có tầm nhìn rộng hơn.

Thêm mode mới -cp (-capturepoint)

Chế độ -cp sẽ yêu cầu nhiều sự phối hợp căn ý giữa các thành viên trong team hơn các chế độ chơi vui mà bạn vẫn thường biết.

Sau 10 phút, 6 cứ điểm sẽ xuất hiện ở các vị trí cố định trên map; cả 2 team để có thể nhìn thấy những điểm này cho đến hết game (luôn có sight).

Để chiếm một cứ điểm, hero phải đứng trong điểm đó hết một khoảng thời gian nhất định; khoảng thời gian này sẽ càng ngắn khi có càng nhiều hero của team đó trong vị trí đó. Quá trình chiếm cứ điểm sẽ dừng nếu có hero đối phương đi vào cứ điểm. 1 hero sẽ mất 60s để chiếm 1 điểm, giảm xuống 12.5s với 5 hero. Hero không thể tàng hình ở một cứ điểm, illusion không được tính là hero trong quá trình chiếm cứ điểm.

Có 3 loại cứ điểm, nếu chiếm được 2 điểm cùng 1 loại thì hiệu quả sẽ tăng gấp đôi (stack). 2 điểm giống nhau sẽ xuất hiện ở 2 bên map.

Sẽ có thông báo khi đối phương chiếm một cứ điểm; trên minimap cũng sẽ hiển thị điểm nào do team nào chiếm. Mỗi điểm sẽ cho hero team bạn những ưu thế nhất định.

• Capture Point loại 1 - Combat: tăng 14 damage và 4 armor (gấp đôi nếu chiếm cả 2 Combat Capture Point)


• Capture Point loại 2 - Regen: hồi 4hp/s và 1mp/s (gấp đôi nếu chiếm cả 2 Regen Capture Point)


• Capture Point loại 3 - Speed: tăng 4% movement speed và 12% attack speed (gấp đôi nếu chiếm cả 2 Speed Capture Point)

Khi chiếm hoặc chiếm lại một cứ điểm; mỗi hero đồng minh trong cứ điểm đó được hồi 200 hp/mp, thưởng 150g và một lượng XP bằng 4 creep.

Ảnh dưới sẽ miêu tả vị trí các Capture Point.

• Đỏ = Speed


• Xanh dương = Combat


• Da cam = Regeneration

Thay đổi vị trí của một số cây (xem hình dưới).

Lượng Magic Damage gây thêm lên unit bị Decrepify hoặc Banish giảm từ 44% xuống 40%.
Loại bỏ khả năng dùng Clarity Potion lên creep.
Thêm thông báo khi nâng cấp từ Courier lên Flying Courier (từ gà lên chim) - (197577)
Cải thiện một số đoạn miêu tả trong map(168489)
Sửa hiệu ứng hình ảnh của Moon Well.
Hiệu ứng hình ảnh của Earth Splitter hiển thị chính xác hơn.
Thêm lượng tiền/xp từ assist vào bảng tổng sắp khi hết game.
Thêm vương miện lên đầu Leoric ở khung chân dung phía dưới màn hình(155373)
Sửa lỗi với icon của GG Ironwood Branch (147529)
Sửa rất nhiều lỗi với icon các skill passive.

Thay đổi lượng hero được dùng trong mode -cm (Thêm: Alchemist, Visage, Bounty Hunter, Spiritbreaker, Lucifer. Loại: NA, Mag, TB, Tree, Weaver, Clinkz)
Chỉ player ở slot 1 màu xanh dương mới được dùng lệnh -cm 1/2
Sửa lỗi dữ liệu replay khi assist ("Assist"+AssistPlayerId,VictimPlayerId)
Thêm dữ liệu replay khi giết neutral ("NK"+PID,Value)
Thêm dữ liệu event trong replay khi swap hero ("SWAP_1_3",heroid = player 1 swap với player 3, heroid là ID của player 1)

Thêm lời nhắc về việc có thể bắt đầu Charge of Darkness bất cứ lúc nào.
Thêm icon Auto-cast cho Urna Swarm.
Thêm icon Auto-cast cho Poison Attack.
Thêm hiệu ứng chỉ level cho Healing Ward (193370)
Cải thiện hành động cast Diabolic Edict và sẽ có hiệu ứng nổ kể cả khi không trúng ai hoặc trúng unit đang tàng hình. (108991)
Thêm hiệu ứng hình ảnh mới khi dùng Urn of Shadows lên đối phương.
Thêm hiệu ứng hình ảnh mới khi Naga Siren dùng Mirror Image.
Thêm hiệu ứng hình ảnh khi Balanar dùng Fear vào buổi đêm (176005)
Thêm hiệu ứng hình ảnh cho Phantasm của Chaos Knight.
Thay đổi hiệu ứng hình ảnh của Chaos Bolt của Chaos Knight.

Icon mới cho Chaos Bolt (194693)
Icon mới cho Critical Strike của Chaos Knight (194693)
Icon mới cho Reality Rift (194693)
Icon mới cho Phantasm (194693) (Vậy là bộ skill của Chaos Knight đổi icon mới hoàn toàn)
Icon mới cho Invoke (125104)
Icon mới cho Netherstrike (124841)
Icon mới cho Chronosphere (179529)
Icon mới cho Torrent (147053)

Thêm hiệu ứng hình ảnh mới cho Juggernaut khi cầm Aghanims (141332)
Thêm hiệu ứng hình ảnh mới cho Techies khi cầm Aghanims (198827)
Thêm hiệu ứng hình ảnh mới cho Bane khi cầm Aghanims (198827)
Thêm hiệu ứng hình ảnh mới cho Necrolyte khi cầm Aghanims (198827)
Thêm hiệu ứng hình ảnh mới cho Faceless Void khi cầm Aghanims (166075)

Bugs

Sửa một vài lỗi có thể lợi dụng.
Sửa một vài lỗi của Dark Pact.
Sửa một vài lỗi có thể xảy ra với Power Cogs.
Sửa lỗi có thể xảy ra giữa Ice Blast và Reincarnation.
Sửa lỗi Mekansm không hồi HP cho Familiar của Visage.
Sửa lỗi Fatal Error với Courier.
Sửa lỗi giữa Wild Axes của Rexxar và Sprout của Furion.
Sửa lỗi khi dùng Chilling Touch lên Lanaya.
Sửa lỗi double-click TP trên patch 1.24e.
Sửa lỗi giữa Goo của Bristleback và một số skill khác.
Sửa lỗi xảy ra khi đang dùng Charge of Darkness mà bị chết.
Sửa lỗi dùng Death Coil lên đồng minh bị chặn bởi Linkin Sphere.
Sửa một số vị trí có thể bị kẹt khi dùng TP Scroll để tele ra.
Sửa một lỗi crash có thể xảy ra giữa Armlet và item của player đã quit.
Sửa một vài lỗi nhỏ với Javelin và Spirit Bear và các unit đã tàng hình.
Sửa một số lỗi với Roshan đôi khi khiến Roshan bị kẹt cây.
Sửa lỗi xảy ra Jinada cooldown xong khi đang Windwalk.
Sửa lỗi giữa Return của Centaur và Frost Armor của Lich.
Sửa một số lỗi nhỏ khi cướp stat của Medusa khi dùng Split Shot.
Sửa một số lỗi khi creep của Scourge ở bottom lane sẽ bỏ qua waypoint đầu tiên.
Sửa lỗi có thể dùng item khi dùng Blackhole tùy theo góc sử dụng skill của hero.

TBG-Nguồn VNB